Dita Karang dan MELONii Berkolaborasi di Lagu “Unconditional (Indonesia Ver.)”
Hubungan yang terjalin sejak sama-sama berada di grup K-pop SECRET NUMBER kembali mempertemukan Dita Karang dan MELONii dalam sebuah kolaborasi musik. Dita dipercaya menulis lirik bahasa Indonesia untuk lagu “Unconditional (Indonesia Ver.)”, yang resmi dirilis pada 1 Juli 2026.
Menyampaikan Emosi Melalui Bahasa Indonesia
Proses penulisan lirik lagu ini bukan hanya sekadar terjemahan kata demi kata. Dita memahami perjalanan emosional MELONii sebagai rekan satu grup sehingga mampu mempertahankan makna asli lagu dengan baik.
Salah satu penggalan lirik versi bahasa Indonesia: “Walau mungkin esok penuh pertanyaan / Walau penuh dengan keraguan / Tak kan kulupakan, our memories / Karenanya aku ada.”
Dita berusaha menjaga nuansa kerentanan dan kekuatan pesan utama lagu tersebut. Dalam proses penulisan lirik ini, ia merasakan momen-momen emosional yang membuatnya tersentuh.
Indonesia Jadi Pusat Perhatian MELONii
Dita berharap dengan versi bahasa Indonesia, lagu ini dapat dirasakan lebih dekat oleh pendengar di Indonesia. Sejak memulai karier solo, MELONii menunjukkan perhatian khusus pada pasar musik Indonesia.
Kolaborasi dengan Dita Karang merupakan langkah terbaru MELONii dalam membangun kedekatan dengan pendengar Indonesia sekaligus mengukuhkan posisinya sebagai solois di pasar musik Asia.
